Tumi sabare saman bhalabaso: Difference between revisions

m
Verse 2 - translation continues
m (Verse 1 - translation continues)
m (Verse 2 - translation continues)
Line 62: Line 62:
You fill each life with sweetness.
You fill each life with sweetness.


You are like the festival of lights
You are a festival of light in darkest night;
in the deep dark night.
In summer heat, like running water You arrive.
You come like streams of splashing water
On distressed hearts You pour honey;
in the scalding summer heat.
You rescue many, granting unearned mercy.


You liberate many with your unconditional grace.
You enter the minds of all and see them.
You enter the minds of all and see them.
You never stop before any obstacle.
You never stop before any obstacle.
You steer the boat even through surging seas.
You steer the boat even through surging seas.
You open the eyes of all
You open the eyes of all