Tumi ujjvala dhruvatara: Difference between revisions
m (Text replacement - "! Roman script" to "! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.|group="nb"}}") |
m (Roman and Bangala script) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
Campaka saorabha | Campaka saorabha | ||
Mańidyuti vaebhava | |||
Nirjhar kalarava | Nirjhar kalarava | ||
Sabár upare tumi | Sabár upare tumi | ||
Alakár práń | |||
Megher | Megher huḿkár | ||
Dhanuker | Dhanuker t́aḿkár | ||
Ashani jhanatkár | |||
Sabár upare tumi | Sabár upare tumi | ||
Alakár práń | |||
Tomáre peyechi dine ráte | Tomáre peyechi dine ráte | ||
Line 45: | Line 47: | ||
তুমি অলকার গান | তুমি অলকার গান | ||
চম্পক সৌরভ | |||
মণিদ্যুতি বৈভব | |||
নির্ঝর-কলরব | নির্ঝর-কলরব | ||
সবার উপরে তুমি অলকার প্রাণ | সবার উপরে তুমি | ||
অলকার প্রাণ | |||
মেঘের হুঙ্কার | মেঘের হুঙ্কার | ||
ধনুকের টঙ্কার | ধনুকের টঙ্কার | ||
অশনি-ঝনৎকার | অশনি-ঝনৎকার | ||
সবার উপরে তুমি অলকার প্রাণ | সবার উপরে তুমি | ||
অলকার প্রাণ | |||
তোমারে পেয়েছি দিনে রাতে | তোমারে পেয়েছি দিনে রাতে | ||
জীবনের ছন্দে ও স্রোতে | জীবনের ছন্দে ও স্রোতে | ||
সকল মর্মে ধ্যানেতে | সকল মর্মে ধ্যানেতে | ||
সবার মাঝারে | সবার মাঝারে থেকে | ||
সবার উপরে তুমি | সবার উপরে তুমি | ||
তুমি মহাবিশ্বের প্রাণ | তুমি মহাবিশ্বের প্রাণ |
Revision as of 13:18, 8 July 2014
Tumi ujjvala dhruvatara | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0052 |
Date | 1982 October 25 |
Place | Madhumalainca, Kalikata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi ujjvala dhruvatara is the 52nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi ujjvala dhruvatárá |
তুমি উজ্জ্বল ধ্রুবতারা |
You are the gleaming polestar. |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1993) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-041-7
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 1 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-082-4
External links
- Listen to the song Tumi ujjvala dhruvatara sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Madhukar vane spandana ene |
Prabhat Samgiita 1982 With: Tumi ujjvala dhruvatara |
Succeeded by Ogo prabhu tomake ami |