Eta dekechi sara na peyechi: Difference between revisions

Eta dekechi sara na peyechi (view source)

20 bytes added , 17 December 2021

Retranslated and removed PSUC flag

84,999

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, so much i had called,
+So much I've called out, no reply have I received;
-but did not get any response,
+What more can I do, please inform me.
-tell me what more should i do.
+My crying and laughing, my repeated visits...
-My cries and smiles, my coming and going,
+In Your mind is everything.
-everything is within your mind.
-whatever exists, animate or inanimate,
+Sensate or insensate, everything that's been alive,
-goes on dancing within your mind.
+It has gone on dancing inside of Your mind.
-all are within You; you are within all,
+Everyone is within You, within all You too reside;
-synthesized individually and collectively.
+Moving are we, inextricably.
-hundreds and hundreds of aspirations of all minds,
-all events and agonies, are located within you.
+All the hundreds and hundreds of mental aspirations,
-you provide regulations as per Your wishes,
+Each word spoken, and every affliction in You lie hidden.
-we can only request you.
+Per Your liking You give rules and regulations;
+On our side, we only entreat.
 </poem>
 |}