Shunechi tumi dayalu: Difference between revisions

Shunechi tumi dayalu (view source)

32 bytes removed , 24 December 2021

Retranslated and removed PSUC flag

84,697

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i have heard that you are merciful,
+I have heard that You are kind;
-why then i see difference in actions.
+Why in practice else I see?
-For you my eyes are showering
+For Your sake tears are shed;
-and my days are passing in calling you.
+Days pass by in calling Thee.
-You know that i love you.
-i am meager atom. but the pain of the unit
+Know that I'm in love with You;
-is the pain of the cosmic.
+Even though minuscule, please regard the molecule.
-don't you understand this.
+With micro-pain is Macro's wound;
-o dear, please go on doing according to your desire
+This too can You not perceive?
-but only keep me along with you.
-the pain and grief of my heart cannot be appeased
+Darling, what You will, that alone please do;
-and covered up by the mere jugglery of words.
+Only please take me along with You.
+The heart's secret is its huge solicitude;
+Hiding it neath web of words does not succeed.
 </poem>
 |}