Rekha enke dilo alo: Difference between revisions

Rekha enke dilo alo (view source)

66 bytes removed , 22 April 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,744

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Determination
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you have marked the line of light,
+Light-beams traced a line...
-in which unknown past, i do not know.
+From what place unknown was it, I don't perceive.
-you made a path, treading on which,
+And yet a pathway it defined;
-i move accepting you as my goal.
+Just along that road I walk; only it do I heed.
-i move forward untiringly,
-keeping the desideratum in the front.
+I've gone ahead free from fatigue;
-ignoring the resistances and obstructions,
+I've kept the goal in front of me.
-i always pull the distant entities close.
+Impediments I've scorned as trifling;
-when the journey commenced, i do not know,
+Distance I draw near to me, constantly.
-but this much I know that
-it is my sa'dhana', the ultimate spiritual effort.
+Journey's start, I know not from when it was;
-i do not accept anything other than
+Just this I know: it's my life's [[sadhana]].
-my iis't'a, the supreme goal
+But for Ideal, nothing I acknowledge;
-and my sweetness i bring for Him.
+For Him alone all sweetness I bring.
 </poem>
 |}