Timir shese alor deshe: Difference between revisions

Timir shese alor deshe (view source)

53 bytes added , 3 June 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,742

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, at the end of night,
+In the realm of light at end of gloom,
-in the arena of light,
+Hey Master, surrender and grant embrace.
-come into my fold.
+Myself abandoning, where left You to?
-Tell me, leaving my company,
+Do speak with me, the tale relate.
-where did you go away.
-my feet are tired treading through;
+From constantly traveling I am footsore;
-the mind is stupefied thinking of you.
+Musing on You in a stupor is my thought.
-my ego is lost; lift me unto your lap.
+My vanity, it's gotten lost;
-i have heard that you are merciful,
+Onto lap please lift me, take me and elevate.
-showering grace on the whole world.
-o the embodiment of consciousness
+I've heard that You are merciful,
-and basis of all,
+Strewing grace throughout the world.
-appear with smiling face,
+Upon Your every vessel, hey Avatar of Consciousness,
-in the firmament of mind.
+With light of awareness, face smiling, kindly gaze.
 </poem>
 |}