87,356
edits
User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Script and lines
(→Recordings: Amplified warning on audio file) |
(Script and lines) |
||
| Line 38: | Line 38: | ||
Mane dolá dey | Mane dolá dey | ||
Dey dey dey | Dey dey dey | ||
Bháver ghare náŕá diye | Bháver ghare náŕá diye | ||
Stabdha końe sáŕá diye | Stabdha końe sáŕá diye | ||
| Line 44: | Line 45: | ||
Ke se elo bhuvan bhare | Ke se elo bhuvan bhare | ||
Udvel sab | Udvel sab kichuke kare | ||
Ámár májhe | Ámár májhe cupisáre | ||
Cená halo dáy | Cená halo dáy | ||
Dáy dáy dáy | |||
Ke go tumi dáo | Ke go tumi dáo paricay | ||
E ásáke ásá ná kay | E ásáke ásá ná kay | ||
Tomáy pete vyákul hrday | Tomáy pete vyákul hrday | ||
| Line 56: | Line 57: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
মনে দোলা দেয় | |||
দেয় দেয় দেয় | দেয় দেয় দেয় | ||
ভাবের ঘরে নাড়া দিয়ে | ভাবের ঘরে নাড়া দিয়ে | ||
স্তব্ধ কোণে সাড়া দিয়ে | স্তব্ধ কোণে সাড়া দিয়ে | ||
| Line 101: | Line 103: | ||
== Recordings == | == Recordings == | ||
Currently, only the following audio rendition is available. Regrettably, it does not accord well with the [[#Musical notations|original notation]]. As the differences are so pronounced, it cannot be said with certainty as to which is correct. | Currently, only the following audio rendition is available. Regrettably, it does not accord well with the [[#Musical notations|original notation]]. As the differences are so pronounced, it cannot be said with certainty as to which is correct. Here benefit of the doubt is given to the audio recording. | ||
* {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2391%20MANE%20DOLA%27%20DEYA%2C%20DEYA.mp3}} | * {{PSmp3|https://sarkarverse.org/PS/2000-2999-f/2391%20MANE%20DOLA%27%20DEYA%2C%20DEYA.mp3}} | ||