Ananda Sutram: Difference between revisions

m (Better English)
Line 125: Line 125:
5-10. ''{{IAST|Atiriktaḿ pradátavyam guńánupátena}}'': The surplus wealth should be distributed among meritorious people according to the degree of their merit.<br>
5-10. ''{{IAST|Atiriktaḿ pradátavyam guńánupátena}}'': The surplus wealth should be distributed among meritorious people according to the degree of their merit.<br>
5-11. ''Sarvanimnamánavardhanam samájajiivalakśańam'': Increasing the minimum standard of living of the people is the indication of the vitality of society.<br>
5-11. ''Sarvanimnamánavardhanam samájajiivalakśańam'': Increasing the minimum standard of living of the people is the indication of the vitality of society.<br>
5-12. ''Samájádeshena viná dhanasaincayah akartavyah'': There should be no accumulation of wealth without the permission of society.<br>
5-12. ''Samájádeshena viná dhanasaiṋcayah akartavyah'': There should be no accumulation of wealth without the permission of society.<br>
5-13. ''Sthúlasúkśmakárańeśu caramopayogah prakartavyah vicárasamarthitam vańt́anainca'': There should be maximum utilization and rational distribution of the crude, subtle, and causal resources.<br>
5-13. ''Sthúlasúkśmakárańeśu caramopayogah prakartavyah vicárasamarthitam vańt́anainca'': There should be maximum utilization and rational distribution of the crude, subtle, and causal resources.<br>
5-14. ''Vyaśt́isamaśt́isháriiramánasádhyátmikasambhávanáyám caramo’payogashca'': There should be maximum utilization of the physical, mental, and spiritual potentialities of the individual and collective beings.<br>
5-14. ''Vyaśt́isamaśt́isháriiramánasádhyátmikasambhávanáyám caramo’payogashca'': There should be maximum utilization of the physical, mental, and spiritual potentialities of the individual and collective beings.<br>