Kon se deshe acho tumi: Difference between revisions

Kon se deshe acho tumi (view source)

39 bytes added , 30 July 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-For so many days, in which arena
+You are in which country
-you have been o dear?
+For so long, oh Darling?
-you are not seen, You do not speak;
+Not a sight You granted, not a word You spoke;
-do not understand pain without love.
+Deprived of fondness, did You not know agony?
-for you, day and night,
-time passes in waiting.
+For Your sake, day and night,
-i sing the song with pain,
+Passed in waiting has the time.
-you remained unrecognized.
+From grief, a song I've vocalized:
-i have heard that You love
+Stranger You have gone on staying.
-and cry and smile for all.
-then why do not you come,
+I keep hearing that You love,
-do not you know how much poor i am.
+You laugh and cry for everyone.
+Hence why then do You not come:
+Don't You know I'm in such need?
 </poem>
 |}