Tomare bheve ekii anubhave: Difference between revisions

Tomare bheve ekii anubhave (view source)

75 bytes removed , 3 October 2022

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, thinking of you, what an experience came
+Having mused on You, with such a realization
-that it satiated the whole beings completely.
+Mind and heart got satisfied!
-you poured love, filled affection,
+Love You did lavish, You suffused affection;
-all impurities got removed.
+All defilement, it was set aside.
-o the ocean of mercy, charming philanderer,
-you have overflowed the pot of heart.
+Ocean of Compassion, my Beguiling Paramour,
-both inside and outside surrounding me,
+You made overflowing the pitcher of heart.
-with strong upsurge of fragrance and emotions,
+Surrounding me, outside and in,
-brilliance came.
+With fragrant ecstasy, a bright glow arrived.
-i shall go on thinking forever about you,
-leaving all the binding net of infatuation.
+I'll go on contemplating evermore;
-by your touch, I shall swing with joy,
+Your words rend all webs of infatuation.
-with brilliant gem in the firmament of mind.
+At Your touch will sway in mirth
+A gem lively upon mental sky.
 </poem>
 |}