Tomake ami bhalabasiyachi: Difference between revisions

Tomake ami bhalabasiyachi (view source)

3 bytes removed , 10 October 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,682

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i love you. i am surviving for you only.
+I am loving Thee;
-in this small life, each moment i move on holding your path.
+I'm alive with You only.
-you have scattered the beauty of light,
+At each moment in this tiny life,
-and shown the path to the ignorant people.
+Holding to Your path I've been walking.
-you have remained together in pain and pleasure,
-this much only i understand.
+Light's beauty You have scattered;
-with whatever intellect and intuition you have given
+You have shown the path to dull people.
-that is put to use to some extent.
+In both grief and happiness You've attended;
-o the ever companion, you satiate with auspicious thinking,
+This wee bit I'm understanding.
-that i know.
+Intellect and intuition, the scant You have given,
+To work You've put its paltry little.
+With auspicious thought You've contented–
+You, the perpetual companion I am knowing.
 </poem>
 |}