Kena dhara dite nahi cao: Difference between revisions

Kena dhara dite nahi cao (view source)

18 bytes removed , 12 December 2022

Retranslated and removed PSUC flag

84,731

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i am unable to understand
+Why being held You don't want to permit,
-why you do not want to get into fold.
+Able to fathom I was not.
-You think that by getting held,
+Granting embrace, You think You'll be limited;
-you would become finite,
+Naught to fear, I won't talk.
-and due to that fear
-you do not tell any one.
+To the floral nectar You've surrendered;
-you come into fold of honey in the flower,
+By the fresh leaves tender, You've been fastened.
-and get bound in the new tender leaf.
+You have let light's realm be filled;
-by illumination, you have filled the world;
+Do You think I know it not?
-do you think that i do not know that?
-your divine game liila’, ended,
+Last word was, Yours is this [[:wikipedia:Lila (Hinduism)|cosmic sport]];
-understanding with intellect is hard.
+But fathoming with intellect winds up tough.
-in this flow of divine game, liila’,
+Though mundane life floats on this same flow of liila,
-the world floats
+One becomes ability and [[sadhana]].
-and the object and the efforts become one.
 </poem>
 |}