Tumi eso prane o pradiipe: Difference between revisions

Tumi eso prane o pradiipe (view source)

37 bytes removed , 9 February 2023

Retranslated and removed PSUC flag

84,742

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you come, in life and the illuminating
+You please arrive with life and lantern
-lamp in the casket of mind.
+In my psychic box of gems.
-come bringing the heavenly effulgence,
+The Splendor Celestial, come with love;
-and pour love in the vacant mind.
+Let it be poured upon a heart barren.
-you are my knowledge and object of meditation,
-my personal god and goal.
+You're my meditation and cognition, You're my private deity;
-you are sweet, pleasing like heaven and
+More than heaven, full of sweetness, Providence is You only.
-controller of destiny.
+Thought of You alone, a honeyed sensibility,
-your ideation, the sweet awareness,
+A parched life it fills with ambrosia.
-fills nectar in the dry life.
-i go on moving holding your path,
+Along Your path, oh I am moving,
-keeping your love in the bosom.
+Just Your love in my bosom holding,
-Remembering your name continuously,
+Your name invoking constantly
-at the merging point of the river of ideation.
+On existential river's course.
 </poem>
 |}