Tomay amay dekha halo, kon tithite nei mane: Difference between revisions

Tomay amay dekha halo, kon tithite nei mane (view source)

6 bytes added , 21 March 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,834

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i do not remember when
+Between us occurred a meeting;
-initially we met each other.
+On which day is not in mind.
-i only remember that i
+I recall I was forgetting
-had forgotten all worldly bondages.
+Each and every mundane tie.
-i am unable to forget that event
-and remember even today
+That subject I cannot forget;
-in pain and pleasure.
+In joy and grief, today I still recollect.
-forgetting and not forgetting is same,
+Staying forgot and failing to remember
-all know that.
+Aren't the same, all persons realize.
-i liked your illumination,
-which removed the dirt of my mind.
+It did feel good, Your light-beams;
-all good and bad got mixed
+They cast aside my mental ebony.
-in the vibration of your love.
+Blended were both bad and fitting
+In the pulse of love sublime.
 </poem>
 |}