Ami tomay deke calechi: Difference between revisions

Ami tomay deke calechi (view source)

27 bytes removed , 23 May 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,008

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i continue to call you,
+I have gone on calling You;
-but you are not responding.
+You gave no response, Darling.
-even though You pervade my mental core,
+Can You hear that call or not,
-are you able to hear that call?
+Though the soul You are filling?
-you reside within the core,
-I do not know for what purpose.
+Amid heart's core You are seated;
-if you do not want to listen to the things,
+I know not in what business You have been.
-how is the flow of your affection?
+If words You do not want to hear,
-in the nights of sorrows, the eyes shed tears
+Of what type is Your affection-stream?
-and in the light of happiness,
-the mind is intoxicated.
+On nights of grief, tears have fallen;
-that history of pain and pleasure
+Under happy lights, mind has got excited.
-you do not listen,
+That gladness and sorrow, that very history,
-though whole world listens.
+The whole world has heard, yet You lent no ear.
 </poem>
 |}