Hariye giyechi ami: Difference between revisions

Hariye giyechi ami (view source)

12 bytes removed , 29 June 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,676

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, since long, i am bewildered, lost,
+I have lost the way;
-you come and show the proper path.
+I have lost the way sometime long past
-on intellectual consideration i am negligible.
+Master, having come, the path do manifest.
-please arouse my consciousness
+Considering intellect, I am insignificant;
-by showering Your causeless grace on me.
+Graciously, consciousness awaken.
-from where i have come here
-and where am i going through this wild path?
+When and whence I'm coming here;
-i do not know the beginning neither i see the end.
+Along a forest track I'm going where?
-o the traveler, provide me the destination.
+Even start I know not, also end I do not see;
-you have known me since eternity.
+Hey Traveler, please furnish me Your target.
-i go on floating in Your cosmic flow.
-Though i am meager but i am yours.
+From break of day about me You are cognizant;
-why do you forget this truth?
+I have gone on sailing upon only Your current.
+Yours alone am I, although I be trivial;
+Why are You ignoring this fact?
 </poem>
 |}