Amar pranam nao tumi prabhu: Difference between revisions

Amar pranam nao tumi prabhu (view source)

74 bytes removed , 4 July 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,019

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, accept my salutation,
+Lord, please do take my prostration;
-i love you.
+Yourself I adore, I hold dear.
-your divine flute goes on calling me
+Asleep, dreaming, or awake,
-in my sleep, in my dreams,
+Just Your flute keeps calling me.
-and in awakened state.
-i search you in everything.
+In everything Yourself I seek;
-With impulsive force of your name,
+By Your name, I resist strife and adversity.
-i struggle the calamities.
+Through the whole world I fathom only Thee;
-i know and recognize only You
+You have been mingling with life, mind, and body.
-in the whole world, as you are totally absorbed
-in my body, mind and life.
+By bringing to the path, within eyes You exist;
-you ever remain in my eyes on the path,
+You have kept watching me with a smiling visage.
-correct or incorrect and continue to watch me
+You are giving everything, whatever is prerequisite;
-with smiling face.
+You are on the mind-sky, all darkness abolishing.
-you go on providing me
-whatever is needed for the purpose,
-staying in the firmament of mind
-and destroying all darkness.
 </poem>
 |}