Ei saora karojjvala prabhate: Difference between revisions

Ei saora karojjvala prabhate (view source)

7 bytes added , 5 July 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,017

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-In this morning brightened with sunrays,
+On this sunny morning,
-in whose ma’ya’, the illusive game,
+This same morning,
-all the pain and pessimistic tortures
+All the pain, the frustrated-anguish,
-are getting merged.
+At whose [[:wikipedia:Maya (religion)|magic]] does it disappear?
-you came today with the flow of effulgence,
-riding over the sevenhorsed chariot, at dawn,
+You have come today on a stream of light,
-filling the earth with the splendor of effulgence.
+The seven-horsed chariot at time of sunrise...
-do not hide any more in isolation.
+Making the world full by a lustrous shine,
-all want you wholeheartedly,
+You did not remain in hiding or in secrecy.
-in the deep recess of restless heart.
-not in the floral garden but in the mental garden,
+Everybody wants You with utmost sincerity,
-overflow the eternal song of sweetness.
+At effusive heart's niche hard-to-reach...
+Not in floral garden but in grove of psyche,
+With immortal song of sweetness overflowing.
 </poem>
 |}