Ashar pradiip jvaliye dile: Difference between revisions

Ashar pradiip jvaliye dile (view source)

69 bytes removed , 2 August 2023

Retranslated and removed PSUC flag

84,766

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, you kindled the lamp of hope
+You lit the lamp of expectation;
-and filled with rhythms and songs.
+You infused rhythm and song.
-Removing the fog of pessimism,
+Removing desperation's fog,
-you illuminated.
+You conveyed illumination.
-thought and outthought, all you know
-and pull the neglected people close to you.
+Regarded or not, You recognize everybody;
-you bring mantra into psychic stupor
+Persons neglected, You entice near.
-and do not discriminate between small and big
+You bring them by [[:wikipedia:Mantra|mantra's]] intoning;
-and fulfill them with rhythms and songs.
+Tiny or large, You kept no distinction.
-you are the controller of time and beyond thought.
-o the charming supreme consciousness,
+Ruler of time, You're beyond anxiety,
-you are located in the mind stuff
+Hey, the charming Sentient Being, located in psyche.
-and expressed through incantation and meditation
+With [[:wikipedia:Japa|japa]] and [[Sadhana#Dhyana|dhyan]], sung aloud by mind and body,
-into body and mind.
+You brought near the distant ones.
-you have brought close the distant ones.
 </poem>
 |}