Amanishar tamasa saraye: Difference between revisions

Amanishar tamasa saraye (view source)

7 bytes added , 11 August 2023

Retranslated and removed PSUC flag

84,760

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, removing the darkness of dense nights,
+New-moon night's darkness having cast away,
-you kindled the lamp of hope.
+A lamp of hope You set ablaze.
-what i considered impossible,
+That which I'd thought impossible,
-that became possible by taking your name.
+It happened by taking Your name.
-in the dry river, flood comes,
-dry eyes float in water stream,
+Down on a shriveled river comes a spate;
-in infertile sand, greenery comes,
+In dried-out eyes a stream of tears eventuates.
-if your spark of mercy is poured.
+Greenness smiles on barren waste;
-the veebit of grace brings flow of effulgence
+You conferred compassion's grain.
-and gifts the nectar of song on dry lips.
-on the sinning actions, it hits
+An atom of kindness brings light-cascade;
-with deadly lightning. The humanity call You.
+To dry lips hymn's ambrosia it donates.
+It hurls a deadly thunderbolt on sin and depraved,
+Enabling You to summon the human race.
 </poem>
 |}