Shata dakileo sara daoni: Difference between revisions

Shata dakileo sara daoni (view source)

39 bytes added , 31 December 2023

Retranslated and removed PSUC flag

85,533

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, even after hundreds of calls,
+Even having called a hundred times, You did not reply;
-You do not respond and created oscillations
+After many a song, You accorded swing.
-at the end of each song.
+Speechless had You become, unmoved unchangingly;
-You remained speechless like endless mountain,
+But through cadence and beat You came near.
-but came close through rhythm and measures.
-By that stir, You have intoxicated the world
+By that sway of Yours, the earth You excited greatly;
-and in the motionless body, You filled life.
+Life You infused into an inert body.
-With the garland of beauty,
+You arrayed with a [[:wikipedia:Girdle|girdle]] of beauty,
-You decorated the blue sky and the air.
+With sky and air in hues ultramarine.
-Coming once, do not return;
-do not leave the world willingly.
+Once having come, You were not going away;
-Bringing sweetness in the core,
+Willingly the world You could not forsake.
-You remained in that each moment.
+Bringing a sweetness mid heart's nave,
+Therein every moment You went on staying.
 </poem>
 |}