Pranam ami janiyechilum: Difference between revisions

Pranam ami janiyechilum (view source)

55 bytes removed , 19 January

Retranslated and removed PSUC flag

85,633

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, i am communicating my salutations
+Obeisance had I made known
-to you through songs after songs.
+By way of songs aplenty.
-on that movement path,
+That style of motivity was my only wealth;
-only glorious acquisition exists,
+With keynotes and melody it was replete.
-and is filled with melody and tunes.
-i do not know whether you are
+I know not if You've managed to hear or not;
-able to listen or not,
+I don't care a jot if to hear You did not want.
-i cannot admit that you do not
+Bringing forth all of life's ambrosia,
-want to hear.
+I am pouring it at Your lotus feet.
-bringing all nectar of my life forward,
-i pour at your feet.
+Unfailing Your reputation, a love perpetual;
-your name is nondecaying
+Undying Your abode, a splendor ethereal.
-and your love is immortal.
+And so to You I sing a hymn incessant,
-your abode is nonchanging
+Having forgotten all and any vanity.
-with unseen effulgence.
-That is why, i ever sing to you
-the song, forgetting my entire ego.
 </poem>
 |}