Danrao ksanik ajana pathik: Difference between revisions

Danrao ksanik ajana pathik (view source)

29 bytes added , 15 February

Retranslated and removed PSUC flag

85,578

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O the unknown traveler, stand for a moment,
+Unknown Traveler, tarry for a moment brief;
-i am saluting you.
+Obeisance I make to Thee.
-you are the gem of deep sea,
+You are the ocean's gem, of deep abyss;
-which is why i could not recognize you.
+And hence familiar I can't be.
-in my mental grove i want only you,
-in my mental garden, i sing your song.
+At my mental arbor You alone I desire;
-you have ever kept me fulfilled,
+Your hymn I sing in my garden-paradise.
-and i remember you each moment.
+You have been fulfilling me all the time;
-o the dearest from time immemorial,
+Yourself I remember constantly.
-pull all closer to you.
-give me a bit of your load,
+Hey the most Beloved from times long ago,
-which i shall carry without any hesitation.
+Kindly pull everyone still more close.
+Of Your burden, grant me a tiny load;
+Without indecision, that will I carry.
 </poem>
 |}