Ke tumi ele aji: Difference between revisions

Ke tumi ele aji (view source)

26 bytes added , 18 February

Retranslated and removed PSUC flag

85,597

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-Who is that you who came today
+Now Who are You that just arrived?
-and filled my tray of flowers?
+My flower tray, full, You supplied.
-you poured songs in sky and air
+Hymns You poured in air, on sky,
-and intoxicated with dance
+Dancing frenzied by love's light!
-in the light of love.
-o the touchstone of my life,
+Oh the [[:wikipedia:Philosophers' stone|Panacea]] of my life,
-i consider you as the excellent.
+I deem You only as the highest prize,
-o the dearest, i am surviving
+The Dearest One, because I realize:
-due to the flow of your mercy.
+By Your flow of kindness I survive.
-you scatter sweetness in the sky,
-and fill fragrance in the air.
+On the heavens You strew sweetness;
-You awaken life in the destitute
+Wind You fill with a sweet scent.
-and decorate the land and water
+You rouse life in those distressed,
-with hundreds of forms.
+Both earth and sea, dressing in countless styles.
 </poem>
 |}