Tomay kabhu kache pai nai: Difference between revisions

Tomay kabhu kache pai nai (view source)

41 bytes removed , 3 March

Retranslated and removed PSUC flag

85,456

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Longing
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord, never find you close, i have only heard
+Never do I find You close by;
-of your attributes through people.
+Merits from the lips of others I am hearing.
-why do not you come and listen to talk,
+Why do You not come, do You even hear my words;
-why do not you speak calling me.
+Why don't You speak, calling me?
-you are the polestar of the dark night,
-you are hope filling the dejected heart.
+At late night dark You are the polestar;
-for a helpless heart, you are fountain of light.
+Hope You suffuse inside despairing heart.
-i am offering my life without observation.
+In helpless mind, fall of light You are;
-you remained like immortal memory,
+Not having seen, my life I'm consigning.
-as the song of ideation beyond language.
-you go on dancing with the flow of rhythm
+With thought's song surpassing speech,
-in all directions, o the embodiment of sweetness.
+You go on staying in my memory.
+With rhythmic flow You've kept on dancing;
+Full of sweetness, You are everywhere.
 </poem>
 |}