Tumi jadi nahi ele, kena alo jharale: Difference between revisions

Tumi jadi nahi ele, kena alo jharale (view source)

21 bytes added , 18 July

Retranslated and removed PSUC flag

87,324

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Contemplation
@@ Line 60: / Line 59: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord, if You do not have to come,
+When You did not arrive,
-why have You scattered illumination
+Why did You exude light?
-and bloomed the flowers?
+Why did You make blooms rise?
-Why did You love
+Why did You fondly like?
-and intoxicated the mind?
+Why the mind You did excite?
-Floating through the fragrance
-of bela’ and juhi flower
+On a scent of [[:wikipedia:Jasminum sambac|belá]] and [[:wikipedia:Dadra|júthi]] jasmines You float in;
-You come and looking at the mental bee
+Having called the mental bee, with rapture You grin.
-You smile with joy.
+Both drowsiness and darkness You rid;
-Destroying the inertia affected darkness;
+Sweetness did You coat on mind.
-You smear sweetness in the mind.
-At each footstep of life
+At every step of life, You exist;
-You are present shining the crystal of life.
+Heart's crystal, resplendent You've made it.
-You ever remain engrossed in
+Through cadence, song, and dance, You've been avid;
-rhythm, song and dance,
+Lively is the memory that shines.
-vibrantly glowing the memoirs.
 </poem>
 |}