Madhukar vane spandana ene: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Roman and Bangala scripts
m (Text replacement - "! Roman script" to "! Roman script{{#tag:ref|For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.|group="nb"}}")
m (Roman and Bangala scripts)
Line 21: Line 21:
|-
|-
|<poem>
|<poem>
(Mor) madhukár vane spandana ene
(Mor) Madhukár vane spandana ene
Álor devatá elo re
Álor devatá elo re
elo elo elo re
Elo elo elo re


Jiivaner shata dhárá shata rupe
Jiivaner shata dhárá shata rupe
Line 32: Line 32:
Pathe thámivár din e to nay
Pathe thámivár din e to nay
Sab vedanár sab háhákár
Sab vedanár sab háhákár
Ájike bhuláye dilo re,
Ájike bhuláye dilo re
Dilo dilo dilo re
Dilo dilo dilo re


Shaktir kono apacaya nay
Shaktir kono apacaya nay
Shońit duliche karmadoláy
Shońit duliche karmadoláy
Maner mádhuri sab dik heri,
Maner mádhuri sab dik heri
Asiime chut́iyá gelo re,
Asiime chut́iyá gelo re
Gelo gelo gelo re
Gelo gelo gelo re


Hrdayera niipe práńer pradiipe,
Hrdayera niipe práńer pradiipe
(Se je) sab kichu mor nilo re
(Se je) Sab kichu mor nilo re
Nilo nilo nilo re
Nilo nilo nilo re
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
(মোর) মধুকার বনে স্পন্দন এনে'
(মোর) মধুকার বনে স্পন্দন এনে  
আলোর দেবতা এলো রে
আলোর দেবতা এলো রে
এলো এলো এলো রে
এলো এলো এলো রে


জীবনের শত ধারা শত রূপে  
জীবনের শত ধারা শত রূপে  
ঝলমল করি' এলো রে
ঝলমল করি এলো রে
এলো এলো এলো রে
এলো এলো এলো রে


Line 62: Line 62:
শক্তির কোনো অপচয় নয়  
শক্তির কোনো অপচয় নয়  
শোণিত দুলিছে কর্মদোলায়
শোণিত দুলিছে কর্মদোলায়
মনের মাধুরী সব দিক হেরি'
মনের মাধুরী সব দিক হেরি  
অসীমে ছুটিয়া গেলো রে
অসীমে ছুটিয়া গেলো রে
গেলো গেলো গেলো রে
গেলো গেলো গেলো রে

Navigation menu