Vasanta pavane liilayita carane: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
→‎Lyrics: Roman and Bangala script + Readjusted lines
m (→‎Lyrics: Roman and Bangala script)
m (→‎Lyrics: Roman and Bangala script + Readjusted lines)
Line 31: Line 31:
Eṋke jái eṋke jái mádhurii mama
Eṋke jái eṋke jái mádhurii mama


Áj egiye cale tava chande
(Áj) Egiye cali tava chande
Surabhita hai tava gandhe
Surabhita hai tava gandhe
Hásiyá beŕái ánande
Hásiyá beŕái ánande
Raiṋjita kari path kinshukaraiṋjane
Raiṋjita kari patha kiḿshukaraiṋjane
Tava lági antartama
Tava lági antaratama


Áj egiye caláy náhi báṋdhá
(Áj) Egiye caláy náhi báṋdhá
Mor hiyá tava háre gáṋthá
Mor hiyá tava háre gáṋthá
Mor gán tava sure sádhá
Mor gán tava sure sádhá
(Áj) Pikatáne madhugáne
Áj pikatáne madhugáne sab kichu mor  
Sab kichu mor bhese jáy
(Bhese jáy) Bhese jáy jár páne  
Bhese jáy jár páne
Táke namo namo namah
Táke namo namo namah
</poem>
</poem>
Line 52: Line 51:
এঁকে যাই এঁকে যাই মাধুরী মম
এঁকে যাই এঁকে যাই মাধুরী মম


আজ এগিয়ে চলি তব ছন্দে  
(আজ) এগিয়ে চলি তব ছন্দে  
সুরভিত হই তব গন্ধে
সুরভিত হই তব গন্ধে
হাসিয়া বেড়াই আনন্দে
হাসিয়া বেড়াই আনন্দে
Line 58: Line 57:
তব লাগি অন্তরতম
তব লাগি অন্তরতম


আজ এগিয়ে চলায় নাহি বাঁধা  
(আজ) এগিয়ে চলায় নাহি বাঁধা  
মোর হিয়া তব হারে গাঁথা
মোর হিয়া তব হারে গাঁথা
মোর গান তব সুরে সাধা
মোর গান তব সুরে সাধা
(আজ) পিকতানে মধুগানে  
আজ পিকতানে মধুগানে সব কিছু মোর  
সব কিছু মোর ভেসে যায়
(ভেসে যায়) ভেসে যায় যার পানে  
ভেসে যায় যার পানে  
তাকে নমো নমো নমঃ
তাকে নমো নমো নমঃ
</poem>
</poem>

Navigation menu