Tumi nikata haite aro nikatete: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Verse 3 and some refinements - translation complete
m (Verse 2 - translation continues)
m (Verse 3 and some refinements - translation complete)
Line 58: Line 58:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
You draw near and still nearer.
From close You draw still closer—
Come into the core of my heart,
Come into the core of my heart.
In every heartbeat thrilling me
In every heartbeat thrill me
With Your ever-new attire.
With Your ever-new attire.


Formerly unembodied, You have taken shape,
Formerly incorporeal, You have taken shape,
Oh King of the formless.
Ruler of the formless.
Today, all my yearnings are fulfilled;
Today, all my longings are fulfilled;
My quest is complete.
My quest is complete.
Today, everyone yearns for You to fill their lives,
Today, everyone wants their life filled by You;
Craving You in every occupation.
They crave You in every occupation.


Except You,
Without Your doing, nothing exists.
Nothing is worth attaining.
The very universe is in doubt.
</poem>
</poem>
|}
|}

Navigation menu