User:Abhidevananda/Sandbox3: Difference between revisions

User:Abhidevananda/Sandbox3 (view source)

No change in size , 6 December 2014

m

Roman and Bangala script

87,394

edits

@@ Line 39: / Line 39: @@
 |<poem>
 Áṋdhár ságare patha háriye
-Jiivanera dhruva tárá bhulo náre
+Jiivaner dhruvatárá bhulo ná re
-Śad́ timir ságar páre arúp cit core
+Śaŕá timiraságara páre arúpa citacore
-Je bá náce ándhár ke ghire ghire
+Je bá náce áṋdhárke ghire ghire
 Mánas vediite rákho tájá phul ráshi
@@ Line 52: / Line 52: @@
 </poem>
 | <poem>
-আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে জীবনের ধ্রুবতারা ভুলো না রে
+আঁধার সাগরে পথ হারিয়ে
-হেরো তিমিরসাগর পারে, অরূপ চিতচোরে,
+জীবনের ধ্রুবতারা ভুলো না রে
-যে বা নাচে আঁধারকে ঘিরে' ঘিরে'
+ষড়া তিমিরসাগর পারে অরূপ চিতচোরে
+যে বা নাচে আঁধারকে ঘিরে ঘিরে
 মানসবেদীতে রাখো তাজা ফুলরাশি