Amar e manoviina chandahiina: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Rest of Verse 2 and some refinements - translation continues
m (Refinement)
m (Rest of Verse 2 and some refinements - translation continues)
Line 56: Line 56:
The lyre of my mind is passive;
The lyre of my mind is passive;
It resonates only when He plays it.
It resonates only when He plays it.
In harmony with His melody,
In harmony with His melody
The lyre must be played.
Must the lyre be played.


Under all conditions, He just smiles.
Under all conditions, He just smiles.
When seated, He doesn't sit nearby.
When seated, He does not sit nearby.
The smiles of my heart drift away
To where does the radiance of my heart flow;
Towards an unknown, faraway land.
Oh, in which faraway land does it vanish?


He looks into my eyes, eluding my grasp.
He looks into my eyes, eluding my grasp.

Navigation menu