Manera mukure: Difference between revisions

m
Translation begins
(Song 253)
 
m (Translation begins)
Line 28: Line 28:
Práńd́hálá sure
Práńd́hálá sure
Tava gán bhese esechilo
Tava gán bhese esechilo
Ámi ná cáhite
Ámi ná cáhite
Ámára citte
Ámára citte
Line 45: Line 44:
প্রাণঢালা সুরে  
প্রাণঢালা সুরে  
তব গান ভেসে এসেছিলো
তব গান ভেসে এসেছিলো
আমি না চাহিতে  
আমি না চাহিতে  
আমার চিত্তে  
আমার চিত্তে  
Line 60: Line 58:
| <poem>
| <poem>
On my mental mirror,
On my mental mirror,
With a lively melody,
With passionate melody,
Your song came floating.
Your song came floating.
I did not seek it;
I did not seek it;
In my mind
In my mind