Aji pakhiira kii gan gaiya jay: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Verse 2 - translation continues
m (Verse 1 - translation continues)
m (Verse 2 - translation continues)
Line 60: Line 60:
| <poem>
| <poem>
What song do the birds keep singing now?
What song do the birds keep singing now?
Alone in the flower grove, the bumblebees–
Alone in a flower grove, the bumblebees–
What is it they want to convey today?
What is it they want to say today?
Oh, what do they want to say?
Oh, what do they want to convey?
 
With falling rain on a rainy day,
Why does thunder blare its horn?
Thrilled by Whom, in flash after flash,
Do lightning particles race about?


At the peak of the rains torrential downs
the thunder boom its deephorn sound,
and lightning flashes momentarily thrill, for whom?
Who makes my heart dance with the tunes of His flute?
Who makes my heart dance with the tunes of His flute?
O beautiful lord of beauteous forms,
O beautiful lord of beauteous forms,

Navigation menu