Tumi esecho na bale: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Verse 2 and some refinment - translation continues
m (Verse 1 - translation continues)
m (Verse 2 and some refinment - translation continues)
Line 57: Line 57:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Unannounced You've arrived;
Silently You've arrived;
So come closer, and stay by my side.
So come closer, and stay by my side.
Play, play, play
Play, play, play
On Your flute in cadence and dance.
On Your flute in cadence and dance.


I have listened for your foot fall,
Ear to the ground for Your advent
I have waited anxiously night and day
So many ages, day and night, was I.
since immemorial time.
In spring, smiling tenderly, You came,
 
And made me forget all my pain.
At last you have come in spring
with your gentle smile
dispelling all my afflictions.


The breeze blows a sweet, silent whisper.
The breeze blows a sweet, silent whisper.
My heart is intoxicated in vibrant contemplation.
My heart is intoxicated in vibrant contemplation.
You have come today
You have come today
O lord of the universe.
O lord of the universe.

Navigation menu