Prabhu tomar krpar kana halei habe: Difference between revisions

Prabhu tomar krpar kana halei habe (view source)

10 bytes removed , 19 November 2015

m

Verse 2 - translation continues

84,999

edits

@@ Line 60: / Line 60: @@
 Then, Ruler of Mind, my psychic grime You'll wipe away.
-Graciously you shower upon the earth
+Rays of sublime beauty fall in a blaze
-the radiance of your exquisitely beauteous forms.
+Upon this earth by Your divine grace.
-Water currents swell upstream
+Upstream flows the river current
-in joyintoxicated resonance.
+With an exhilarating clamor.
+Ruler of Mind, my mental filth will terminate.
-The lord of mind removes all its dirt and dross.
 Graciously you flood the earth with nectarial streams.
 The flow of creation, lost in itself,
 will accept the unknown
 as the sole desideratum life.
+Lord of mind, remove the last vestige of my impurity.
-Lord of mind,
-remove the last vestige of my impurity.
 </poem>
 |}