Alor devata elo: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Verse 3 and some refinements - translation complete
m (Verse 2 - translation continues)
m (Verse 3 and some refinements - translation complete)
Line 63: Line 63:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
The Lord of Light appeared;
The Lord of Light arrived;
Today, He arrived, He arrived.
Today, He appeared, He appeared.
Both hands banishing black mist,
Both hands banishing black mist,
He infused light;
He infused light;
He fulfilled, He fulfilled.
He revealed, He revealed.


My beloved, in what far-off land was He;
My beloved, in what far-off land was He;
Without showing Himself, He won me over.
Keeping hidden, He won me over.
Only His boundless love
Only His boundless love
Embraces everyone;
Enfolded everyone;
It enfolds, it enfolds.
It received, it received.


He colours my being
My captivation, I cannot conceal
with his hues and fragrance,
Time and again my heart darts after Him.
His melodious tune.
In His songs and soothing melodies,
He cast light with many colors,
He brightened, He brightened.
</poem>
</poem>
|}
|}

Navigation menu