Bandhu tomar lagi sajaye rekhechi ghar: Difference between revisions

m
Added a note
m (Revised the lead)
m (Added a note)
Line 56: Line 56:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
Abiding friend, for You we've arranged this abode;
Abiding Friend,{{#tag:ref|''Bandhu'' (বন্ধু), "Abiding Friend", is a name for God that is frequently found in Prabhat Samgiita. Often, but not always, this appellation is used in reference to [[Shiva]].(|group="nb"}} for You we've arranged this abode;
You've made us blind to who is close and who's remote.
You've made us blind to who is close and who's remote.


Line 62: Line 62:
Heartfelt tears appear upon the mirror of the mind.
Heartfelt tears appear upon the mirror of the mind.


Abiding friend, for You we've arranged this residence;
Abiding Friend, for You we've arranged this residence;
You've made us know that love is always radiant.
You've made us know that love is always radiant.


Line 68: Line 68:
A sweet scent pours upon everyone, troubled or glad.
A sweet scent pours upon everyone, troubled or glad.


Abiding friend, for You we've arranged this hostel;
Abiding Friend, for You we've arranged this hostel;
You've made us understand that the truth is beautiful.
You've made us understand that the truth is beautiful.
</poem>
</poem>