85,305
edits
Dyuloke bhuloke bhariya rayecho: Difference between revisions
m
Refinements
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
m (Refinements) |
||
| Line 56: | Line 56: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
You've been filling the earth and | You've been filling the earth and the heavens; | ||
You even reside in a blink of the eye. | You even reside in a blink of the eye. | ||
To seek You is not to retire | To seek You is not to retire | ||
At sacred river, ocean, or mountain. | |||
Having made Your place in a niche of my mind, | Having made Your place in a niche of my mind, | ||
My mind You have brightened | My mind You have brightened | ||
By giving ''asti'', ''bháti'', and '' | By giving ''asti'', ''bháti'', and ''ánandam'',{{#tag:ref|According to Sarkar, both individuals and society are dependent on these three factors for their existence. ''Asti'' comprises the physical and psycho-physical requirements of life (food, clothing, housing, medical care, and education). [[Progressive_Utilization_Theory#Development|''Bháti'']] comprises the six elements required for individual and collective psychic and psycho-spiritual development. And ''ánanda'' (or ''ánandam'') is bliss, the goal of life.<ref>Sarkar, Prabhat Ranjan (1966). "The Future of Civilization" published in ''A Few Problems Solved Part 6''. [[Ananda Marga Publications]].</ref> |group="nb"}} | ||
Which | Which flood me with delight. | ||
I cannot think of anything but You, | I cannot think of anything but You, | ||