85,008
edits
Nutan chande tumi metechile: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
Script: dháy to dhái (with corresponding change in translation)
m (Refinement) |
m (Script: dháy to dhái (with corresponding change in translation)) |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
Sei chandei utsárita | Sei chandei utsárita | ||
Sei chandei nácite nácite | Sei chandei nácite nácite | ||
Asiimer páne amrte | Asiimer páne amrte dhái | ||
Madhumákhá ameya dyotanáy | Madhumákhá ameya dyotanáy | ||
</poem> | </poem> | ||
| Line 62: | Line 62: | ||
সেই ছন্দেই উৎসারিত | সেই ছন্দেই উৎসারিত | ||
সেই ছন্দেই নাচিতে নাচিতে | সেই ছন্দেই নাচিতে নাচিতে | ||
অসীমের পানে অমৃতে | অসীমের পানে অমৃতে ধাই | ||
মধুমাখা অমেয় দ্যোতনায় | মধুমাখা অমেয় দ্যোতনায় | ||
</poem> | </poem> | ||
| Line 83: | Line 83: | ||
It's driven to surface in just that rhythm. | It's driven to surface in just that rhythm. | ||
In only that rhythm dancing constantly, | In only that rhythm dancing constantly, | ||
Seeking ambrosia | Seeking ambrosia we chase infinity, | ||
Sweetly smeared by import unending. | Sweetly smeared by import unending. | ||
</poem> | </poem> | ||