14,061
edits
Bangla O Bangali: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Dedication: Adding translation
(ISBN) |
(→Dedication: Adding translation) |
||
| Line 43: | Line 43: | ||
== Dedication == | == Dedication == | ||
Prabhat Ranjan Sarkar dedicated the book to the "first residents of [[Ananda Nagar]]". He wrote in the dedication page of the book— | Prabhat Ranjan Sarkar dedicated the book to the "first residents of [[Ananda Nagar]]". He wrote in the dedication page of the book— | ||
<blockquote>Bengali: আনন্দনগরে যখন দিনদুপুরে শেয়াল ডাকত তখন যঁআরা সেখানে মাটির পিদিমে দেলের সলতেয় সন্ধ্যাদ্বীপ জ্বেলে এসেছিলেন, তাঁদের নামে—</blockquote> | <blockquote>'''Bengali''': আনন্দনগরে যখন দিনদুপুরে শেয়াল ডাকত তখন যঁআরা সেখানে মাটির পিদিমে দেলের সলতেয় সন্ধ্যাদ্বীপ জ্বেলে এসেছিলেন, তাঁদের নামে—<br/>'''Translation''': At Anandanagar, at a time when jackals howled in broad daylight, the people of households would light the evening flame of welfare in a tiny earthen lamp with a wick soaked in oil. To the names of those souls this book is dedicated.</blockquote> | ||
== Chapters == | == Chapters == | ||