Tumi asiyacho tamah nashiyacho: Difference between revisions

Tumi asiyacho tamah nashiyacho (view source)

43 bytes added , 15 January 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,742

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
@@ Line 61: / Line 60: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord!
+You've come and removed the dark;
-You came,
+The sea of grief has run dry.
-removed the darkness
+You've loved and smiled in all hearts;
-and dried the ocean of sorrows.
+Budding flowers have bloomed.
-You loved,
+On eastern horizon, whatever
-smiled into the core of my mind,
+Clouds that had gathered,
-and made buds bloom.
+They have drifted off somewhere.
+You've played Your flute and laughed cheerfully;
+A floral fragrance has spread.
-Clouds that had assembled
+Those in mind dishonored and disgraced
-in the northeastern sky,
+And having fallen beside the way,
-floated away.
+All of their shame has been abolished.
+Hearts filled with joy to the brim,
-You played the flute,
+They’ve flooded the universe.
-filled all with joy
-and spread out floral fragrance.
-The agonies of those neglected and dishonoured,
-those lying aside,
-were all removed.
-Overwhelming hearts to the brim
-with joy,
-You flooded this world.
 </poem>
 |}