Udvela hiya kare cay: Difference between revisions

Udvela hiya kare cay (view source)

64 bytes removed , 14 April 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,266

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Samgiit,Prabhat Sangeeta,Prabhat Sangeet,contemplation
@@ Line 54: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-For whom is my restless mind hankering
+For Whom is my ebullient heart yearning?
-in rest, dream, sleep and awakened states?
+Resting, dreaming, sleeping, waking...
+Who is the Magician constantly summoning me?
-Who is that magician that continues to call me?
+In every direction wafts a gentle breeze;
-The sandal breeze blows in all four directions.
+Between the clouds, a light is beckoning.
-By hand signals, effulgence invites itself
+Flower pollen smeared with scent of honey,
-through the gaps of clouds.
+About what distant kingdom does it sing?
-Which distant melody are the floral pollen,
-absorbed in sweet fragrance, singing?
-My mind does not want to stay home;
+Though mind won't agree to stay at home,
-it does not know
+The response to that call, it does not know.
-how it is to reply to its caller.
+My aggregate unexpressed consciousness,
-My concentrated, unexpressed consciousness within
+Having broken all impediments, what does it express?
-wants to convey itself
-and break asunder all obstructions.
 </poem>
 |}