Tumi sabay bhalobasiyacho: Difference between revisions

Tumi sabay bhalobasiyacho (view source)

90 bytes added , 9 November 2017

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,190

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,Neohumanism
@@ Line 64: / Line 63: @@
 </poem>
 | <poem>
-O Lord,
+You've befriended everybody;
-You loved all,
+You've imbued all lives with love's bright gleam.
-You filled all lives with illumination.
+As to the spurned, neglected beings,
+You've raised their personal dignity.
-You uplifted and honoured
+The minds that are not tarnished,
-the unknown and ignored.
+The eyes expressing true compassion,
+Those who in sunlight remain spotless,
+Near to Thee come such hearts;
+And everybody's intimate words
+You've lifted from those mirrors.
-You placed on your mirror
+On light's bright chariot crimson,
-the minds that were not polluted,
+You've wanted to bear everyone;
-the eyes that spoke affectionately,
+On everybody's path of movement,
-the hearts that came close in the bright sunlight,
+You Yourself have been the mentor.
-and all their inner thoughts.
+Everyone's mental affliction,
+With empathy You've understood.
-You took all with you
-on the cart of illumination,
-You yourself acting as guide
-on the path of movements.
-You experienced
-and you understood
-everyone's mental pain.
 </poem>
 |}