Cira nutaner ahvane: Difference between revisions

Cira nutaner ahvane (view source)

38 bytes added , 6 February 2018

m

Fresh translation

84,999

edits

@@ Line 51: / Line 51: @@
 </poem>
 | <poem>
-On summons by the ever new,
+Upon summons by the Ever-New,
-My will rushes, dancing,
+My penchant is to race in dance
-Toward yonder blue.
+Toward far-away azure.
+Today, just marching on's my song;
+My life is but His smiling invitation.
-Today my song is only the onward march—
+Looking behind and waiting 'round in vain...
-My life is only that alluring invitation.
+The One Who's drawing me, that's what I crave.
-Rather than lag behind, sitting idle,
+My will inside His will, my wish inside His wish...
-I seek the one who entices me.
+Into one melody they do mingle and merge.
-My mind in cosmic mind, my life in cosmic life—
-They fuse into a single tune.
 </poem>
 |}