O ke cale jay o ke cale jay: Difference between revisions

O ke cale jay o ke cale jay (view source)

28 bytes added , 25 February 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

84,759

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
@@ Line 58: / Line 57: @@
 </poem>
 | <poem>
-O who is going there,
+Ah, Who is leaving, going away,
-twisting the corner of my mind?
+Wringing a corner of my psyche,
-Igniting fire in the deep forest (of my mind)
+Setting ablaze its dense woodlands,
-and awakening me with hammered beating?
+And battering me so?
+He goes, goes, goes; goes, goes, goes.
-How many winter and spring
+Many Fall and Spring evenings
-nights have passed?
+And many fair mornings have passed;
-How many lovely mornings?
+But many storms and thunderclaps
-How many storms and thunders,
+Rolled by, my burning eyes crying.
-making my eyes weep and burn?
-His image is in floral gardens
+In flower gardens is but His luster;
-and in the distant sun of the sky.
+In distant heavens, the sun's just He;
-For him alone, i am tolerating
+Only for Him I suffer everything,
-hundreds of burns and tortures.
+Countless trials and tribulations.
 </poem>
 |}