Naviin mukule hasi makha phule: Difference between revisions

Naviin mukule hasi makha phule (view source)

39 bytes added , 5 June 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,192

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,PROUT
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+In buds brand new and in blooms dabbed with a grin,
-fill to the brim
+See that their hearts be filled up to the brim.
-the hearts of new buds
+All their likes and every thirst,
-and smiling flowers.
+Make them sway with same illumination.
-Swing all love and thirst
+Having lagged behind with what is out of date,
-into a single effulgence.
+For that you've fretted and wept bitterly in vain.
+The tears shed have been all-pervading;
+In their place, a battlesong please sing.
-Over old things that went by,
+No longer must black night besiege,
-we worried, cried and lamented.
+A new dawn lies ahead of thee.
-Over non existing entities,
+Wiping away all shameful burdens,
-we shed many a tear.
+Fix your gaze upon the morning sun.
-You sing the song
-of their removal
-and their casting aside.
-Dark nights must not surround us anymore.
-The new morning lies in front of us.
-Wipe out the load of agonies,
-and make us look onto the morning sun.
 </poem>
 |}