Ghana varasa rate ketakii mayate: Difference between revisions

m
Retranslated and removed PSUC flag
m (Text replacement - "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PRS Vol3">" to "Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.<ref name="PSV11">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1001-1100|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2018|ASIN=B07DGY66PR|ISBN=9781386532316}}</ref><ref name="PRS Vol3">")
m (Retranslated and removed PSUC flag)
Line 1: Line 1:
{{PSUC}}
{{#seo:
{{#seo:
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
|keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,contemplation
Line 56: Line 55:
</poem>
</poem>
| <poem>
| <poem>
O dear lord,
On a stormy night, mid the passion of [[:wikipedia:Pandanus|screwpine]],
You came,
Searching for a vanquished heart, You have arrived.
with the enchanting ketakii fragrance,
Within unbroken darkness, time after time
looking for my lost heart
Your matchless ankle bells had chimed.
during an intensely rainy night.


In total darkness,
Singlehandedly, all gloom You removed;
Your unique ankle bell
Just one moon, You cast light upon sky-blue.
tinkled again and again.
The Lord of Shrines, You are everyone's companion,
Fit to be received the same in everybody's heart.


Single handed
My accumulated weariness You withdrew right away,
You removed my entire darkness,
And in a trice You snatched from me all of my despair.
like a single moon,
Drawn by ebb-tide, I was drifting listlessly;
that radiates light in the blue sky.
You made flow the high-tide, oh my Dearest Darling.
 
O lord of all places of pilgrimage,
You are the companion of all,
You are revered by all hearts equally.
 
Within moments,
You removed my accumulated agonies.
And surprisingly, pulled off my entire disapointments.
I was floating about aimlessly;  
You placed me in the tide,
O respected entity!
</poem>
</poem>
|}
|}