Gan geye jai tomake shonai, bhalo lage ki na balo: Difference between revisions

Gan geye jai tomake shonai, bhalo lage ki na balo (view source)

22 bytes added , 6 September 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,175

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,longing
@@ Line 56: / Line 55: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+I go on singing, to You I sing my song;
-I continue singing my song to you,
+Tell me if it pleases You or not.
-tell me whether you like it or not.
+Following Your path, I have moved along;
+In company with me, kindly won't You walk.
-I continue moving on,
+Through many an age I am rehearsing my tune,
-holding on to your path.
+Having constantly mulled over You,
-On this movement,
+In hardship and adversity, in comfort and prosperity,
-please accompany me.
+With bosom filled to overflowing.
-I have been rehearsing my melody for ages,
+Please come closer, come into my mind,
-keeping you in my mind.
+In ever fresh, inventive attire,
-In sorrow, in distress,
+In each tremor of psychic delight,
-in joy and in effluence
+With rhythm that is very bright.
-with a blissful heart.
-Come close within my mind.
-Come in ever new adornments.
-Come in each vibration,
-pleasing my heart
-and illuminating it with rhythm.
 </poem>
 |}