Ke go tumi ele maneri majhe: Difference between revisions

Ke go tumi ele maneri majhe (view source)

59 bytes removed , 12 November 2018

m

Retranslated and removed PSUC flag

85,257

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PSUC}}
 {{#seo:
 |keywords=Prabhat Samgiita,Prabhata Samgiita,Prabhat Ranjan Sarkar,Anandamurti,Ananda Marga,surrender
@@ Line 54: / Line 53: @@
 </poem>
 | <poem>
-O lord,
+Oh Who arrived inside my mind?
-who are you who came into my mind?
+Sky and air, upon Your music,
+Vibrated, they've grown feverish therein.
-The skies,
+You desire nothing, nothing do You ask;
-the air,
+Always giving something, You don't want to grab.
-by your love,
+Yet, for the sake of giving something, I am awake;
-are frenziedly vibrating within you.
+But even by mistake, Your kindly eyes don't crave.
-You do not want anything
+Nothing small do You desire from my side,
-nor do you say anything.
+I realize You but want my sense of "I".
-You only want to give,
+I have loved, in the mind have I been frenzied;
-You do not want to take.
+To give everything, mind is now ready.
-But still,
-I keep awake to give you something,
-Your merciful eyes
-must not ignore this nodemand of mine.
-You are so close to me
-that, from me,
-You do not want anything.
-I now understand,
-that you want my "i" feeling.
-I love you,
-my mind frenzies.
-It is ready to offer you everything and anything.
 </poem>
 |}