Iishan konete megh jamiyache: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Script
m (Text replacement - "<ref name="PSV2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 101-200|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01I8E8A0G}}</ref>" to "<ref name="PSV2">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 101-200|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2016|ASIN=B01I8E8A0G|ISBN=9781386077879}}</ref>")
m (Script)
Line 27: Line 27:
Iishán końete megh jamiyáche
Iishán końete megh jamiyáche
Kharatara váyu bahiteche
Kharatara váyu bahiteche
(Áji) Kálvaeshákhii ásiyáche
Kálvaeshákhii ásiyáche (áji)


Gavákśadvár bandha kariyá
Gavákśadvár bandha kariyá
Ashani dhvanite trasta haiyá
Ashani dhvanite trasta haiyá
Grhakońe base sakale ekhan
Grhakońe base sakale ekhan
Niira nartan shuniteche
Niiranartan shuńiteche


Kata priya taru upaŕiyá jáy
Kata priya taru upaŕiyá jáy
Line 41: Line 41:
Nidágher májhe vajrarúpete
Nidágher májhe vajrarúpete
Rudra devatá e kii náce máte
Rudra devatá e kii náce máte
Jale tháká tarii mahá átanke
Jale tháká tarii mahá átauṋke
D́heuyer doláy duliteche
D́heuyer doláy duliteche
</poem>
</poem>
Line 47: Line 47:
ঈশান কোণেতে মেঘ জমিয়াছে  
ঈশান কোণেতে মেঘ জমিয়াছে  
খরতর বায়ু বহিতেছে
খরতর বায়ু বহিতেছে
(আজি) কালবৈশাখী আসিয়াছে
কালবৈশাখী আসিয়াছে (আজি)


গবাক্ষদ্বার বন্ধ করিয়া  
গবাক্ষদ্বার বন্ধ করিয়া  
অশনি ধ্বনিতে ত্রস্ত হইয়া
অশনি ধ্বনিতে ত্রস্ত হইয়া
গৃহকোণে বসে সকলে এখন  
গৃহকোণে বসে' সকলে এখন  
নীর নর্তন শুনিতেছে
নীরনর্তন শুণিতেছে


কত প্রিয় তরু উপড়িয়া যায়  
কত প্রিয় তরু উপড়িয়া যায়  
আহত ফলেরা ঝরে পড়ে যায়
আহত ফলেরা ঝরে' পড়ে' যায়
ঝঞ্ঝা গতিতে শিলাবৃষ্টিতে  
ঝঞ্ঝা গতিতে শিলাবৃষ্টিতে  
নীড়হারা পাখী কি কাঁদিতেছে
নীড়হারা পাখী কি কাঁদিতেছে

Navigation menu